Lexique

Nous présentons ici quelques termes utilisés dans ce site. Lorsque disponible, la traduction en anglais est mise entre parenthèses.

Notons que la terminologie utilisée dans les différents documents que nous avons étudiés n'est jamais complètement officielle. Elle varie donc significativement selon les auteurs et les sources.

Dyal	Système d'affichage de l'heure, où c'est la roue portant les chiffres qui tourne derrière un index qui est fixe. Opposé au cadran qui, lui, est fixe avec l'aiguille qui tourne.
Horloge d'édifice	Terme que nous utilisons comme terme générique dans ce site. Une horloge d'édifice indique toute horloge associée à une tour, un clocher ou tout autre bâtiment et qui vise à indiquer l'heure à l'extérieur de ce bâtiment.
Equation Temporelle	Correspondance entre le Temps Solaire Moyen et le Temps Solaire Vrai. Voir ces termes.
Heures Equinoxiales (ou Heures Egales)	Par opposition aux Heures Temporelles, système d'indication de l'heure où la journée est divisée en 24 heures de durées égales. Ces heures sont appelées équinoxiales car elles coïncident avec les Heures Temporelles aux équinoxes de printemps et d'automne.
Heures Temporelles (ou Heures Inégales)	Système de mesure de l'heure consistant à diviser la journée en deux fois douze heures: douze pour le jour, du lever au coucher du soleil et douze pour la nuit. La durée d'une heure varie en fonction de la durée de la journée de lumière. Elle varie donc également en fonction des saisons et de la latitude. Voir Heures Equinoxiales.
Horloge de clocher (church clock)	Horloge d'édifice placée sur une église.
Horloge de tour (tower clock)	Comme son nom l'indique il s'agit d'une horloge d'édifice placée sur une tour.
Horloge monumentale	Terme équivalent à Horloge d'édifice dans de nombreuses publications. Parfois utilisé de façon restrictive pour les grosses horloges d'édifice, qui présentent donc un volume important. Peut aussi désigner une horloge présentant des complications particulières, par exemple des données astronomiques (mouvement des planètes ou de la lune, etc.).
Horloge publique	Horloge indiquant l'heure, de façon visuelle ou auditive, à un groupe important de personnes. La plupart du temps, l'horloges est financée par des fonds publics et est installée dans un lieu public. L'horloge publique est généralement de taille importante, mais cette appellation peut également couvrir les horloges installées dans les villes au sommet des candélabres.
Horlogerie de gros volume	Terme généralement utilisé pour désigner les horloges d'édifice. Cependant, ce terme est parfois également utilisé pour désigner les horloges d'intérieur, horloges de parquet et autres comtoises. S'oppose au terme d'horloge de petit volume.
Horlogerie de moyen volume	Désigne généralement les pendules d'intérieur. Cependant, certains auteurs utilisent le terme horloge de gros volume à la place de moyen volume.
Horlogerie de petit volume	Désigne généralement les montres.
Temps Solaire Moyen	Système de mesure de l'heure qui ne prend pas en compte la variation de la durée de 24 heures en fonction de la saison. En effet, du fait de l'inclinaison de l'axe de la Terre d'une part et de sa trajectoire elliptique autour du soleil d'autre part, la durée d'une journée de 24 heure solaire varie d'environ plus ou moins 15 minutes au cours de l'année. Les horloges indiquant le Temps Solaire Moyen ne prennent pas en compte ces variations, contrairement aux horloges indiquant le Temps Solaire Vrai.
Temps Solaire Vrai	Système de mesure de l'heure qui prend pas en compte la variation de la durée de 24 heures en fonction de la saison. Voir Temps Solaire Moyen.